Graças aos esforços em edição de vídeo de um jogador chamado "Sozou", talvez a controvérsia a respeito dos gráficos muito coloridos de Diablo III tenha chegado ao fim. Sozou gravou um vídeo da jogabilidade de Diablo III e reprocessou os gráficos dos 12 primeiros minutos da parte das masmorras. Depois da edição o visual do game ficou sem saturação de cores e bem mais obscuro do que a versão original, com isso o visual ficou muito parecido com o dos outros jogos da série e também se aproxima do desejo dos fãs do game que ficaram desesperados com os gráficos supercoloridos de Diablo III.

O vídeo feito por "Sozou" é de alta qualidade e muda várias vezes entre a versão original e a editada, para que se compare as diferenças dos gráficos. Após o início dessa polêmica, os designers da Blizzard explicaram que essa versão colorida de Diablo III é a quarta versão da direção de arte do jogo. Eles também disseram que inicialmente tentaram fazer os gráficos mais escuros e sombrios, como nos outros jogos da série, mas desistiram da idéia pois o game ficava péssimo para se jogar. Os monstros e os outros personagens do jogo ficavam impossíveis de se distinguir e o visual do game ficou extremamente monótono. Quando os designers resolveram fazer uma revisita aos gráficos de Diablo 2 eles perceberam que o jogo era mais colorido do que eles se lembravam.

Os jogadores podem concordar ou não, mas os gráficos de Diablo III editados e mostrados no vídeo de "Sozou" são os que mais chegaram próximos dos games anteriores da série. Clique AQUI e confira o vídeo do "novo" Diablo III, mais obscuro e sombrio, do jeito que os fãs do game esperavam.